Terms & Conditions
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
Denominazione sociale: The Grapeist SARL-s
Sede sociale: 134, Route de Thionville 2610 LUSSEMBURGO
Autorizzazione: 10114023/0
Numero di immatricolazione: B243154
Condizioni di vendita
1.Informazioni generali
TheGrapeist.com è un sito di ecommerce per la distribuzione di vini ed altre bevande alcoliche e prodotti, di proprietà di The Grapeist S.a.r.l.-s.
Le seguenti condizioni di vendita disciplinano la vendita dei tutti i prodotti commercializzati da THE GRAPEIST S.A.R.L.-S. attraverso il sito www.the grapeist.com, in conformità alla legge ed alle direttive CE relativamente al commercio elettronico ed alla tutela del consumatore.
Eventuali modifiche o nuove condizioni di vendita, che The Grapeist si riserva di apportare in ogni momento, saranno efficaci dal momento della pubblicazione sul sito www.thegrapeist.com e verranno applicate alle sole vendite concluse successivamente alla loro pubblicazione su tale sito.
La vendita di tutti i beni e prodotti presenti nel sito www.thegrapeist.com è dedicato ai soli utenti maggiorenni o che abbiano compiuto i diciotto anni di età al momento dell’effettuazione dell’acquisto.
L’accettazione e la specifica approvazione delle presenti condizioni, che in conformità alla normativa vigente, possono essere memorizzate ed archiviate dall’utente è indispensabile per la corretta procedura di acquisto. L’utente garantisce che le informazioni personali fornite sono complete e veritiere e non sono cedibili per nessuna ragione o motivo a terzi. L'utente solleva The Grapeist s.a.r.l.-s. da qualsiasi obbligo risarcitorio e/o sanzione derivante e/o in qualsiasi modo collegati alla violazione da parte dell'utente delle regole sulla registrazione al Sito. L’utente accetta di ricevere all’indirizzo e-mail fornito, le comunicazioni inviate per posta elettronica necessarie per il perfezionamento dell’acquisto. Laddove l’utente non intendesse più ricevere e-mail informative da parte di The Grapeist potrà richiedere la disattivazione del servizio.
2. Informazioni dirette alla conclusione del contratto
SI informa l’utente che ai fini della conclusione del contratto di acquisto di uno o più prodotti sul Sito, l'utente dovrà compilare un modulo d'ordine in formato elettronico e trasmetterlo via telematica, seguendo le istruzioni indicate nella sezione acquisto del sito. La corretta ricezione dell’ordine verrà confermata da thegrapeist.com mediante invio di e-mail di conferma all’indirizzo di posta elettronica indicata dall’utente nella fase di acquisto.
Il contratto si considera concluso nel momento in cui thegrapeist.com avrà registrato l'ordine ricevuto, previa verifica della correttezza dei dati relativi all'ordine e del pagamento; l’utente potrà, prima di inviare l’ordine individuare e correggere eventuali errori di inserimento dei dati seguendo le istruzioni di volta in volta indicate nelle diverse fasi dell'acquisto; una volta registrato il modulo d'ordine e ricevuta la conferma della autorizzazione al pagamento dell'importo totale, l’utente riceverà da thegrapeist.com via e-mail all'indirizzo di posta elettronica indicato, la conferma dell'ordine e la relativa ricevuta di pagamento, le informazioni relative al prodotto acquistato, l'indicazione dettagliata del prezzo, di eventuali imposte, del mezzo di pagamento utilizzato, delle spese di spedizione e di eventuali costi aggiuntivi. Si raccomanda di conservare e stampare la e-mail ricevuta come prova d'acquisto; il modulo d'ordine sarà archiviato da The Grapeist per il solo tempo necessario all'evasione dell'ordine e, comunque, nei termini di legge.
3. Disponibilità prodotti e prezzi
Le offerte di vendita sono limitate dalle quantità disponibili.
Tutti i prezzi dei prodotti in vendita sul Sito sono espressi in Euro (€) e si intendono comprensivi della Imposta sul Valore Aggiunto ("IVA") al tasso corrente al momento dell'ordine e non comprendono eventuali tasse, dazi doganali ed altre imposte applicate nel Paese di destinazione dei beni, se diverso dal Paese di acquisto, che rimangono a carico del Cliente, su cui ricade anche l’onere di verificarne l’esistenza. Le spese di spedizione e ogni altro eventuale costo aggiuntivo, comprensivi di IVA, ove dovuta, ed espressi in Euro (€), saranno separatamente indicati nel modulo d'ordine prima di concludere l'acquisto e saranno comunque indicati nella e-mail di conferma dell'ordine. Il prezzo dei prodotti può essere modificato senza preavviso, fermo restando che il prezzo addebitato all'utente sarà quello pubblicato al momento dell'invio dell'ordine.
4. Ordini di acquisto e disponibilità dei prodotti
L’ordine verrà evaso da thegrapeist.com solo dopo aver ricevuto conferma dell'autorizzazione al pagamento dell'importo totale dovuto dal Cliente, costituito dal prezzo d'acquisto ed eventuali spese accessorie, così come specificato nel modulo d'ordine. Nel caso in cui il prodotto ordinato non sia più disponibile successivamente alla trasmissione dell'ordine di acquisto, il cliente sarà tempestivamente informato mediante comunicazione inviata all’indirizzo e-mail indicato nella fase di registrazione e l'ordine di acquisto verrà cancellato. Se il pagamento fosse già stato eseguito, verrà effettuato il rimborso dell'importo totale pagato dall'utente immediatamente, e, comunque entro il termine di trenta (30) giorni a decorrere dal giorno successivo all'invio dell'ordine mediante accredito con lo stesso mezzo di pagamento utilizzato dall'utente per l'acquisto. Eventuali ritardi nell'accredito possono dipendere dall'istituto bancario, dal tipo di carta di credito o dalla soluzione di pagamento utilizzata e non sono ad alcun titolo imputabili a thegrapeist.com.
Thegrapeist.com, per preservare le caratteristiche organolettiche e in considerazione dell’assenza/ limitata presenza di prodotti chimici e conservanti nei propri prodotti, si riserva, previa apposita segnalazione sul Sito e nella fase di acquisto, di limitare o sospendere le spedizioni in determinati periodi dell’anno o di modificare la normale procedura di spedizione ed imballaggio, se l’invio venisse comunque richiesto dal Cliente anche durante la sospensione delle spedizioni disposta da thegrapeist.com.
5. Consegna dei prodotti acquistati e verifica dello stato della merce alla consegna
I tempi di consegna di ciascun prodotto saranno indicati durante la procedura di acquisto ed avverrà, in ogni caso, entro trenta giorni a decorrere da quello successivo all'invio dell'ordine. La consegna dei prodotti acquistati potrà avvenire esclusivamente all'indirizzo postale specificato dall'utente nel modulo d'ordine, mediante spedizione con primario corriere espresso con pagamento anticipato da thegrapeist.com e non è prevista la consegna al piano.
Nel caso in cui la confezione, al momento della consegna da parte del vettore, presenti evidenti segni di manomissione o alterazione, o manchi uno dei colli, l'utente è tenuto ad apporre una riserva sul documento di trasporto, segnalando che accetta la spedizione “con riserva di verificare le condizioni del contenuto” o che “segnala la mancanza di n. colli”, mentre se la spedizione si presenta in tutto o in parte gravemente danneggiata, ad esempio con perdite di liquido, l’utente è tenuto a rifiutare la consegna di quei colli, segnalandone la motivazione nella riserva da apporre nel documento di trasporto e dando in ogni caso immediata comunicazione a The Grapeist dell’accaduto, indicando i riferimenti dell’ordine e della spedizione. In tali ipotesi The Grapeist s.a.r.l.-s. provvederà a proprie spese ad inoltrare una nuova spedizione, responsabilizzando il vettore.
6. Diritto di recesso
L’utente consumatore ha diritto di recedere dal contratto, senza alcuna penalità e senza onere di specificarne il motivo, entro il termine di 14 giorni lavorativi dalla data di ricezione dei beni.
Il diritto di recesso si esercita mediante invio di una comunicazione a mezzo e-mail al Servizio Clienti di thegrapeist.com all’indirizzo cheers@thegrapeist.com, con indicazione del numero e della data dell’ordine, del codice di ogni articolo per il quale si intende esercitare il diritto di recesso e delle proprie coordinate bancarie (IBAN).
I beni dovranno essere restituiti integri, in condizioni inalterate e completi della confezione originale, entro 15 giorni dalla data della ricezione di e-mail di riscontro da parte di The Grapeist con cui viene data autorizzazione alla restituzione della merce, a spese del cliente, a The Grapeist SARL-s, 134, Route de Thionville, 2610 Lussemburgo.
The Grapeist provvederà al riaccredito delle somme corrisposte (escluse le spese di spedizione) entro un massimo di 30 giorni dalla data in cui esso è pervenuto a conoscenza dell’esercizio del diritto di recesso da parte del Cliente e comunque non prima di aver ricevuto la spedizione di rientro e verificato lo stato dei beni soggetti a recesso.
La sostanziale integrità del bene da restituire è condizione essenziale per l’esercizio del diritto di recesso.
I costi ed i rischi legati alla restituzione dei prodotti saranno a carico del compratore. Si precisa che la normativa comunitaria prevede che il diritto di recesso sia esercitabile dalle sole persone fisiche (consumatori) che agiscono per scopi che possono considerarsi estranei alla propria attività commerciale. Il Diritto di recesso, quindi, non può essere esercitato dalle persone giuridiche e dalle persone fisiche che agiscono per scopi legati ad una attività commerciale. Restano esclusi dal diritto di recesso anche gli acquisti effettuati da rivenditori o da soggetti che a qualsiasi titolo acquistano per la rivendita a terzi.
7. Garanzie
Thegrapeist.com garantisce la qualità dei propri prodotti e la conformità degli stessi rispetto alle schede pubblicate sul sito, ma si tratta di prodotti naturali e la soddisfazione del Cliente è al primo posto per noi.
E' importante precisare che qualora i vini fermi presentassero leggere rifermenrtazioni, è da considerarsi una caratteristica del prodotto vista la limitata presenza se non addirittura la totale assenza di anidride solforosa aggiunta (SO2) nei vini di thegrapeist.com.
Precisiamo che i vini cosiddetti "naturali" prevedono pratiche di cantina a bassissimo impatto e che eventuali note di riduzione vanno considerate caratteristica del prodotto. Una buona ossigenazione del vino libererà del tutto o in parte le note riduttive.
Nel caso in cui la merce si rivelasse difettosa per altri motivi, il Cliente potrà quindi restituire la merce a The Grapeist SARL-s, 134, Route de Thionville, 2610 Lussemburgo, entro dieci giorni dalla consegna, con spese di spedizione e di imballo a proprio carico, indicando il motivo della restituzione. Thegrapeist.com, provvederà tempestivamente alla sostituzione della merce difettosa previa verifica del vizio riscontrato, o al rimborso del corrispettivo pagato, ove la merce non fosse più disponibile al momento della restituzione.
8. Foro e legge applicabile.
Le condizioni generali di contratto sono soggette alla legge del Paese di acquisto ed ogni contratto di vendita è soggetto alla giurisdizione del Paese di acquisto. Per ogni controversia relativa alle condizioni generali o ai singoli contratti di vendita sarà competente in via esclusiva il Tribunale di Milano o Lussemburgo, fatta comunque salva l’applicabilità delle disposizioni inderogabili di legge a favore dell’utente consumatore.Privacy Policy
Privacy Policy di www.thegrapeist.com Titolare del Trattamento dei Dati The Grapeist SARL-s – 134, Route de Thionville, 2610 Lussemburgo Indirizzo email del Titolare: cheers@thegrapeist.com Tipologie di Dati raccolti Fra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: email; nome; cognome; Partita IVA; indirizzo; Identificazione Fiscale; Cookie; Dati di utilizzo; posizione geografica. Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi. I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall'Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di questa Applicazione. Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questa Applicazione fornire il Servizio. Nei casi in cui questa Applicazione indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività. Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare. L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall'Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile. L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi. Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti Modalità di trattamento Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali. Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento. Base giuridica del trattamento Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni: • l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche; Nota: in alcuni ordinamenti il Titolare può essere autorizzato a trattare Dati Personali senza che debba sussistere il consenso dell’Utente o un’altra delle basi giuridiche specificate di seguito, fino a quando l’Utente non si opponga (“opt-out”) a tale trattamento. Ciò non è tuttavia applicabile qualora il trattamento di Dati Personali sia regolato dalla legislazione europea in materia di protezione dei Dati Personali; • il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all'esecuzione di misure precontrattuali; • il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare; • il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare; • il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi. È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto. Luogo I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare. I Dati Personali dell’Utente possono essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati. Periodo di conservazione I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti. Pertanto: • I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto. • I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare. Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità. Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati. Finalità del Trattamento dei Dati raccolti I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terze parti), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità: Contattare l'Utente, Gestione dei pagamenti, Gestione dei tag, Interazione con social network e piattaforme esterne, Interazioni basate sulla posizione, Monitoraggio dell'infrastruttura, Protezione dallo SPAM, Remarketing e behavioral targeting, Servizi di piattaforma e hosting, Statistica e Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne. Per ottenere informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali trattati per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alla sezione “Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati Personali”. Dettagli sul trattamento dei Dati Personali I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi: • Contattare l'Utente Mailing list o newsletter (questa Applicazione) Con la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questa Applicazione. L'indirizzo email dell'Utente potrebbe anche essere aggiunto a questa lista come risultato della registrazione a questa Applicazione o dopo aver effettuato un acquisto. Dati Personali trattati: email. Modulo di contatto (questa Applicazione) L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo. Dati Personali trattati: Codice Fiscale; cognome; indirizzo; nome; Partita IVA. • Gestione dei pagamenti I servizi di gestione dei pagamenti permettono a questa Applicazione di processare pagamenti tramite carta di credito, bonifico bancario o altri strumenti. I dati utilizzati per il pagamento vengono acquisiti direttamente dal gestore del servizio di pagamento richiesto senza essere in alcun modo trattati da questa Applicazione. Alcuni di questi servizi potrebbero inoltre permettere l'invio programmato di messaggi all'Utente, come email contenenti fatture o notifiche riguardanti il pagamento. PayPal (Paypal) PayPal è un servizio di pagamento fornito da PayPal Inc., che consente all’Utente di effettuare pagamenti online. Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. • Interazione con social network e piattaforme esterne Questo tipo di servizi permette di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questa Applicazione. Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network. Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico per le pagine dove il servizio è installato, anche quando gli Utenti non lo utilizzano. Si raccomanda di disconnettersi dai rispettivi servizi per assicurarsi che i dati elaborati su questa Applicazione non vengano ricollegati al profilo dell'Utente. • Servizi di piattaforma e hosting Questi servizi hanno lo scopo di ospitare e far funzionare componenti chiave di questa Applicazione, rendendo possibile l’erogazione di questa Applicazione da un’unica piattaforma. Queste piattaforme forniscono al Titolare un'ampia gamma di strumenti quali, ad esempio, strumenti analitici, per la gestione della registrazione degli utenti, per la gestione dei commenti e del database, per il commercio elettronico, per l’elaborazione dei pagamenti etc. L’uso di tali strumenti comporta la raccolta e il trattamento di Dati Personali. Alcuni di questi servizi funzionano attraverso server dislocati geograficamente in luoghi differenti, rendendo difficile la determinazione del luogo esatto in cui vengono conservati i Dati Personali. Strikingly (Strikingly, Inc.) Strikingly è una piattaforma fornita da Strikingly, Inc. che consente al Titolare di sviluppare, far funzionare ed ospitare un sito web dedicato al commercio elettronico. Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy. • Statistica I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente. Google Analytics (Google Inc.) Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. Dati Personali trattati: Cookie; Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy – Opt Out. Dettagli sul diritto di opposizione Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare. Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento. Come esercitare i diritti Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese. Cookie Policy Questa Applicazione fa utilizzo di Cookie e altri Identificatori. Per saperne di più, l’Utente può consultare la Cookie Policy. Ulteriori informazioni sul trattamento Difesa in giudizio I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo di questa Applicazione o dei Servizi connessi da parte dell’Utente. L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche. Informative specifiche Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all'Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali. Log di sistema e manutenzione Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente. Informazioni non contenute in questa policy Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto. Modifiche a questa privacy policy Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento notificandolo agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questa Applicazione nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo. Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario. Definizioni e riferimenti legali Dati Personali (o Dati) Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica. Dati di Utilizzo Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (anche da applicazioni di parti terze integrate in questa Applicazione), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente. Utente L'individuo che utilizza questa Applicazione che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato. Interessato La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali. Responsabile del Trattamento (o Responsabile) La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy. Titolare del Trattamento (o Titolare) La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questa Applicazione. Questa Applicazione Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti. Servizio Il Servizio fornito da questa Applicazione così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione. Unione Europea (o UE) Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo. Cookie Piccola porzione di dati conservata all'interno del dispositivo dell'Utente.